Узнать как перейти в Blending Option (Параметры наложения / Окно «Стиль слоя» (Layer Style)) можно в материале по ссылке - «Как перейти в Blending Option (Параметры наложения) в Фотошопе».

Перейти в Layer Style - Pattern Overlay (Стиль слоя - Наложения узора) можно так же из верхнего меню:

Layer - Layer Style - Pattern Overlay (Слои - Стиль слоя - Наложения узора);

На изображениях ниже вы можете наглядно увидеть месторасположение и перевод Layer Style - Pattern Overlay (Стиль слоя - Наложение узора) на примере Английской и Русской версии Photoshop CC (2014).

Варианты Pattern Overlay - Blend Mode (Наложение узора - Режим наложения)

Normal - Нормальный;

Dissolve - Затухание;

Darken - Затемнение;

Multiply - Умножение;

Color Burn - Затемнение основы;

Linear Burn - Линейный затемнитель;

Darker Color - Темнее;

Lighten - Замена светлым;

Screen - Экран;

Color Dodge - Осветление основы;

Color Dodge (Add) - Линейный осветлитель (добавить);

Lighter Color - Светлее;

Overlay - Перекрытие;

Soft Light - Мягкий свет;

Hard Light - Жесткий свет;

Vivid Light - Яркий свет;

Linear Light - Линейный свет;

Pin Light - Точечный свет;

Hard Mix - Жесткое смешение;

Difference - Разница;

Exclusion - Исключение;

Subtract - Вычитание;

Divide - Разделить;

Hue - Цветовой тон;

Saturation - Насыщенность;

Color - Цветность;

Luminosity - Яркость;

Стиль слоя - Наложение узора - Элементы

Opacity - Непрозрачность;

Pattern - Узор;

Snap to Origin - Привязать к началу координат;

Scale - Масштаб;

Link with Layer - Связать со слоем;

Источник